Caterpillar Inc. fait face à une amende de 145 000 $ après qu'un employé est mort dans du fer en fusion

Par Tori B. Powell

11 novembre 2022 / 12h42 / CBS News

Le fabricant de machines et d'équipements de construction Caterpillar Inc. fait face à une lourde amende et à une citation à comparaître après qu'un de ses employés soit tombé à mort dans un pot de fer en fusion de 11 pieds de profondeur, selon l'Administration de la sécurité et de la santé au travail du ministère américain du Travail.

Le 2 juin, un spécialiste de la fonte de 39 ans, en poste depuis seulement neuf jours, prélevait un échantillon de fer d'un four d'une fonderie de Mapleton, dans l'Illinois, lorsqu'il est tombé dans un creuset. Le pot de fer en fusion a été chauffé à plus de 2 000 degrés Fahrenheit.

L'enquête de l'OSHA a révélé que l'installation ne disposait pas de garde-corps ni de systèmes de retenue légalement requis pour protéger les travailleurs contre les chutes dans des équipements dangereux.

Les enquêteurs ont découvert que l'entreprise « exposait régulièrement ses employés à des risques de chute non protégés alors qu'ils travaillaient à moins d'un mètre de récipients en céramique profonds remplis de fer en fusion surchauffé », selon un communiqué de presse de l'OSHA.

"L'incapacité de Caterpillar à s'acquitter de ses responsabilités légales visant à assurer la sécurité et la santé des travailleurs laisse la famille, les amis et les collègues de ce travailleur dans un deuil inutile", a déclaré Christine Zortman, directrice régionale de l'OSHA, dans un communiqué.

Une nécrologie partagée par Calvert Funeral Homes pour Steven Matthew Dierkes, qui a été identifié comme le travailleur décédé par le Journal Star, décrit Dierkes comme "une personne aimante qui aimait rire de toutes les sources qu'elle pouvait trouver".

"C'était un homme en peluche travailleur, aux mains calleuses et au cœur tendre", peut-on lire dans la nécrologie. "Il aurait fait n'importe quoi pour n'importe qui sans rien attendre en retour. Il aurait donné à un étranger la chemise qu'il portait dans son dos, même si c'était peut-être sa dernière chemise. Par-dessus tout, il était un père merveilleux et aimant pour ses filles. qu'il adorait absolument."

Un représentant de Caterpillar Inc. a exprimé ses condoléances pour le travailleur et ses proches, déclarant dans une déclaration à CBS News que l'entreprise était "profondément attristée par ce décès".

"Nos pensées vont à la famille, aux amis et aux collègues de cet employé", a déclaré Lisa Miller, porte-parole de Caterpillar Inc. "La sécurité de nos employés, sous-traitants et visiteurs est notre priorité absolue sur tous les sites Caterpillar à travers le monde."

L'OSHA a proposé des amendes de 145 027 $ à Caterpillar Inc. pour les violations accusées. L'entreprise, qui est l'un des plus grands fabricants mondiaux de véhicules et d'équipements industriels, dispose de 15 jours ouvrables pour se conformer aux citations et sanctions ou pour contester les conclusions de l'OSHA.

Miller a déclaré que Caterpillar Inc. "continuera à collaborer avec l'OSHA pour rechercher une solution appropriée à son examen".

Tori B. Powell est journaliste de dernière minute à CBS News. Contactez-la à [email protected]

Première publication le 11 novembre 2022 / 12h42

Blog